秋刀魚 第19期 NO.19 Spring 2018 平成30

1989年,隨著明仁天皇上任,日本迎接了「平成時代」的來臨。對於沒有皇室的臺灣而言,年號的代稱不只是時代的記號,還有帶點好奇的探究。從臺灣的視角,究竟如何看待平成的大小事?本期《秋刀魚》邀請各個領域的好手,共同挑選出一年一件事,記載下1989年至今的「平成30」。

NT$250

尚有庫存

秋刀魚 第19期 NO.19 Spring 2018 平成30

平成30

改變全世界男孩夢想的任天堂Game Boy首度問世、從《櫻桃小丸子》到《名偵探柯南》成為動畫中的共同記憶;宇多田光《First Love》音樂一響起,就回到當年曾經青澀的「魔女」時代。在這之間,全亞洲一同瘋狂迷戀木村拓哉的穿搭、追隨過《長假》中的姊弟戀;我們用Walkman聽著安室奈美惠的臺壓版專輯;沒趕上東京鐵塔首度亮燈的時代,倒是看著晴空塔一步步層層堆疊為東亞天際線的新高度。男性開始走向草食男、女性得以選上東京都知事,銀座街上滿是中國旅客爆買,當然還有臺灣首度成為最多人次訪日外國旅客。我們看著宮崎駿登上奧斯卡、哭著送走了SMAP、笑著迎來ピコ太郎的洗腦旋律。經歷過泡沫經濟的失落、攜手度過阪神大地震與311東日本地震,也共同熬夜見證棒球巨人鈴木一朗登上大聯盟的奇蹟時刻。

最後,共同期待著東京奧運的到來。

短短30年的「平成時代」,屬於臺日間共同的記憶,我們一起在這之中長大,無論幾歲、無論是否喜愛日本,都能在平成30年間,找到回憶的片刻。在明仁天皇即將替「平成」畫下休止符之前,《秋刀魚》編輯部邀請了各個領域的好手,共同挑選出一年一件事,記載下1989年至今的「平成30」。

更多秋刀魚雜誌

秋刀魚官方網站

秋刀魚臉書專頁

微貳獨冊

出版日期

2018/03/20

Publisher

黑潮文化股份有限公司

Series

獨立出版

生活品味

本書特色

一個時代的結束 也是未來的啟程

1989年的世界正在醞釀一股力量。

柏林圍牆倒塌、臺灣迎接了誠品書店的誕生、全球正在風靡瑪丹娜的性感歌聲,孩子們夢寐以求的跨時代玩具是任天堂Game Boy,而在日本則迎接了「平成時代」的來臨,作為時代的切面,在迎接90年代前的騷動,冥冥之中成為了現今世界的模樣。

世界劇烈轉變的30年,網路從撥接迎向5G技術,交通從鐵路一路往太空發展,數位化的閱讀改變了思維邏輯,人類的「進步」正在以光速之姿飛奔,但也正因為資訊時代的改變,一切的發生都被記載、被印在電視轉播或影像敘事裡,如此一來也讓人們能更容易的回首歷史的演變。

或許就像英國文豪狄更斯在《雙城記》裡提到,「這是最好的時代,也是最壞的時代。」平成年間是日本遇上泡沫經濟的低谷,卻也是日本品牌對亞洲發信的顛峰;日本失去了美國洛克斐勒大樓的所有權,卻用偶像攻勢席捲臺港兩地的影視文化;日本在兩次地震災害裡受傷,卻同時向世界展現了申辦東京奧運的實力。在這之中,一個特別的身影形塑了平成最柔軟的姿態,那就是作為精神象徵的明仁天皇,一位君主一輩子只能擁有一個年號,而「平成」正是明仁天皇的代名詞,如今在這條歷史洪流裡,選擇開創了「在世退位」的新局面,或許也為波動的30年畫下一個特別的休止符。

對於沒有皇室的臺灣而言,年號的代稱不只是時代的記號,還有帶點好奇的探究。從臺灣的視角,究竟如何看待平成的大小事?本期更特別邀請小丸子的配音員林佑俽分享動漫盛世、旅居日本對女性有著獨到見解的作家劉黎兒、暢聊日本電影的評論家鄭秉泓、「故事」創辦人涂豐恩解析天皇歷史等,從音樂、電影、設計、生活、鐵道、政策等面相,以一年一件事深入剖析「平成30」,最後更邀請臺日系《LIP》雜誌編輯長田中佑典對談30歲臺日青年的過去與未來,並大膽預測下一個年號的命名。在時代結束前,爽快的一口氣閱讀你我曾經歷過的歲月印記。

踩著前人的步伐,我們一路路爬上了巨人的肩膀,如今,在平成前後出生的人們,也逐漸來到了三十而立的年紀,有什麼可以流傳下個時代的經典與傳奇,就得仰賴現在的我們去創造。迎接2018的新刊,《秋刀魚》也改變形式,以季刊方式與讀者見面,用更深入的內容,挖掘臺日文化的交流,期盼在下一個30年啟程之際,你我都是時代的紀錄者,更是面對未來的創造者。

Reviews

There are no reviews yet.

Only logged in customers who have purchased this product may leave a review.

Editorial Review

深入的平成30,

深厚的歷史,

了解更多的文化和美學